Alisher Usmanov zatražio objavu ispravka: Nisam vlasnik jahte niti sam povezan s njom, s Irinom više nisam u braku

Nastavno na objavljenu informaciju kako je osam osoba pod istragom zbog nestanka ruske jahte a još ih je četvero uhićeno, zaprimili smo zahtjev za objavu ispravka netočne informacije od strane PR službe ruskog oligarha Alisher Usmanova, kojeg objavljujemo u cijelosti.

“Javljamo se zbog potrebe hitnog ispravka članka “Osam osoba pod istragom zbog nestanka ruske jahte, četiri uhićene” objavljenog 27. siječnja.

Alisher Usmanov nije vlasnik jahte Irina VU te na nijedan način nije povezan s njenim nestankom iz hrvatske marine. Nadalje, gospodin Usmanov i Irina Viner više nisu u braku.

Brojni mediji, izvještavajući o ovoj priči, uključujući Jutarnji list, Dnevnik i Yachting Pages, već su objavili ispravke ili isprike zbog pogrešnog izvještavanja o ovoj temi.

Budući da netočno objavljene informacije mogu nanijeti znatnu štetu gospodinu Usmanovu, molimo vas da što prije objavite našu gore navedenu izjavu ili uklonite njegovo ime iz teksta”.

Isti zahtjev donosimo i u izvorno zaprimljenom obliku;

“We are writing with an urgent correction to the article “Osam osoba pod istragom zbog nestanka ruske jahte, četiri uhićene” from 27 January.

Alisher Usmanov is not the owner of the yacht Irina VU and is not connected in any way to its disappearance from the Croatian marina. Furthermore, Mr. Usmanov and Irina Viner are no longer married.

A number of media outlets that earlier reported on this story, including Jutarnji list, Dnevnik and Yachting Pages, have already published corrections or apologies for misreporting on the topic.

Since the incorrect information you published could cause substantial damage to Mr. Usmanov, we ask that you publish our statement above or remove his name from the text as soon as possible”.