POVRATAK U ZADAR Zaratini posjetili svoj rodni grad i obišli grobove svojih predaka
Završio je trodnevni posjet zadarskih Talijana svome rodnome gradu u povodu blagdana Svih svetih. Već desetljećima Zaratini na Dan mrtvih pohode na Gradskom groblju posljednja počivališta svojih predaka. Najveći dio tih grobnica nalazi se u središnjem, starom dijelu Gradskog groblja , od kojih su mnoga zaštićena kao kulturni spomenici.
Grupu od 40-ak Zaratina predvodio je ovaj put aktualni predsjednik Asocijacije dalmatinskih Talijana Antonio (Toni) Concina. Šjor Toni je rođen u Zadru 1938. godine, a u Italiji je ostvario zapaženu poslovnu i političku karijeru obnašajući u dva mandata i funkciju gradonačelnika grada Orvieto gdje danas živi. Na zadarskom groblju je pokopan njegov pradjed.
Zaratini svake godine s oduševljenjem posjećuju svoj rodni Zadar za koji ih vežu trajne uspomene iz djetinjstva, priče njihovih roditelja, baka i djedova koji su svoj zadarski zavičaj zauvijek napustili u teškim i bolnim okolnostima kraja Drugog svjetskog rata, ali i dalmatinski temperament koji se lako prepoznaje u komunikaciji s njima.
Među njima bila je i legendarna 86-godišnja Gioia Calussi, autorica kultne knjige “Kuharica dalmatinskih gospođa” koja je prevedena i na hrvatski, zatim Serena Ziliotto, praunuka Luigija Ziliotta, senatora i povijesnog gradonačelnika Zadra u više mandata na prijelazu iz 19. u 20. stoljeće.
Osim posjeta grobova svojih najmilijih, Zaratini su položili cvijeće na spomenik palim talijanskim borcima iz Prvog svjetskog rata (1915.-1918.) te pred Križem odali počast hrvatskim braniteljima palim u Domovinskom ratu za slobodnu i demokratsku Hrvatsku.
Zadarske Talijane pozdravili su i zaželjeli im dobrodošlicu u njihov rodni grad konzularna predstavnica Talijanske Republike u Zadru Adriana Grubelić, predsjednik Talijanske zajednice “Girolamo Luxardo” dr. sc. Šenol Selimović i potpredsjednik ove Zajednice Robert Pinto.
