U ponedjeljak, 15. lipnja 2026. godine s početkom u 20 sati, u Gradskoj loži, svečano je otvorena likovna izložba istaknutog ukrajinskog umjetnika Volodymyra Patyka, uz nastup Nacionalnog akademskog muškog zbora „Dudaryk“. Ovaj značajan kulturno-umjetnički događaj realiziran je kao plod suradnje i prijateljskih veza između Zadarske županije i Grada Zadra i ukrajinske Lavovske regije.
Ovaj kulturni događaj potaknuo je službeni prijedlog Odjela za kulturu, nacionalnosti i religije Lavovske regionalne administracije, s ciljem daljnjeg produbljivanja kulturne suradnje i očuvanja povijesnog sjećanja na zajedničku baštinu Bijelih Hrvata koja povezuje dva naroda već više od tisuću godina.
Realizacija ove kulturne suradnje s Lavovskom oblasti ostvarena je u zajedničkoj organizaciji Grada Zadra, Narodnog muzeja Zadar, Ukrajinsko-hrvatskog društva „Bila Hrvatska” i Zadarske županije.
Uoči sinoćnjeg svečanog događaja, Zadrani i posjetitelji Zadra imali su priliku čuti zbor „Dudaryk“ u katedrali svete Stošije, gdje su upriličili koncert sakralne glazbe.
Svečanom događaju nazočio je i Nj.E. veleposlanik Ukrajine u Republici Hrvatskoj Vasilj Kirilić, koji je svojim dolaskom istaknuo važnost ovakvih projekata u promociji ukrajinske nacionalne kulture te zahvalio narodu Hrvatske, Zadarskoj županiji i Gradu Zadru na velikoj podršci i solidarnosti tijekom teških vremena ruske invazije na Ukrajinu. U svom obraćanju naglasio je važnost umjetnosti u povezivanju naroda.
U ime Grada Zadra nazočnima se obratila pročelnica Upravnog odjela za odgoj i školstvo Tihana Magaš, izrazivši srdačnu dobrodošlicu gostima iz prijateljske Ukrajine i veleposlaniku Vasiliju Kiriliću i želju da se suradnja čim prije nastavi u miru. Posebno je istaknula povezanost dvaju naroda i solidarnost koja je snažno prisutna u odnosima dviju država, a konkretizira se i brojnim inicijativama na lokalnoj i regionalnoj razini. Zahvalila je organizatorima izložbe i koncerta i Zakladi Volodymyra Patyka koa je omogućila predstavljanje ovog značajnog ukrajinskog likovnog umjetnika u Zadru, jednog od najistaknutijih predstavnika lavovske slikarske škole 20. stoljeća.
U ime Zadarske županije, okupljenima se prigodnim riječima obratio Šime Sikirić, pročelnik Službe ureda župana. Izrazio je iznimno zadovoljstvo što Zadar ima priliku ugostiti djela jednog od najistaknutijih predstavnika lavovske slikarske škole 20. stoljeća. Naglasio je kako ova izložba šalje snažnu poruku ljepote, tradicije i snage ukrajinskog duha te predstavlja čvrst simbol ukrajinsko-hrvatskog zajedništva i solidarnosti.
Marin Lerga, predsjednik Ukrajinsko-hrvatskog društva „Bila Hrvatska“ u svom je obraćanju izrazio veliku zahvalnost Gradu Zadru, koji je još od 2013. godine pruža potporu kulturnim inicijativama i razmjenama s Ukrajinom, posebno s Lavovom te Zadarskoj županiji s kojom kontinuirano surađuje.
Poseban doprinos svečanom programu dao je Lavovski nacionalni akademski muški zbor „Dudaryk“, koji iza sebe ima više od 50 godina bogate povijesti. Zbor je pred zadarskom publikom izveo nekoliko svojih vrhunskih skladbi i donoseći ukrajinsku kulturu i duh oduševio sve prisutne.
Izložba predstavlja retrospektivu najboljih djela Volodymyra Patyka, inače narodnog umjetnika Ukrajine i dobitnika Nacionalne nagrade Taras Ševčenko. Središnja tema njegova stvaralaštva je Ukrajina – njezin krajolik, sela i duhovni identitet naroda, ostvareni kroz snažnu ekspresiju boja i emocionalni intenzitet. Građani Zadra i njihovi gosti imat će priliku razgledati ovu jedinstvenu zbirku koja na najbolji način spaja povijest, tradiciju i modernu umjetnost Ukrajine, javlja Grad Zadar.
