DESNICA NA POLJSKOM Uz rame s Byronom i Prišvinom

Dobar vam dan dobri i loši ljudi, zdravi i zadovoljni bili
Veliki hrvatski književnik, naš Islamljanin i Zadranin (Zadar,17.9.1905.-Zagreb, 4.3.1967.)Vladan Desnica 1957. objavio je jedan od najboljih romana u novijoj hrvatskoj književnosti Proljeće Ivana Galeba. Popularnost tog izvrsnog djela ubrzo je prešla državne granice, pa ga je, između ostalih, u Varšavi na poljskom jeziku objavio u književnom časopisu Przeglad kulturalan ugledni poljski kritičar Henryk Bereza. Pri tome je Desnicu stavio uz rame Georgea Gordona Byrona i Mihaila Prišvina.
Među književnicima naročito su mi bliski oni, čiju istinu mogu bez ikakve rezerve prihvatiti kao svoju vlastitu istinu. Zaista je najveća radost pronaći takvog književnika. Ustvari to i jest ono što od književnosti najviše tražimo. S takvim književnicima sklapamo najsavršenije, idealno bratstvo. U posljednje vrijeme doživio sam tri pronalaska takve vrste. Možda će se činiti čudno, ali radi se baš o književnicima potpuno različitim, ne samo s obzirom na vrijeme već i na prostor. Uostalo, ni prostor, ni vrijeme u tako idealnom savezu ne igraju bitnu ulogu. U konkretnom slučaju riječ je ni manje, ni više nego o Byronu, autoru Pisama i memoara, o Vladanu Desnici, autoru Proljeća Ivana Galeba i o Mihailu Prišvinu, autoru Zjenica zemlje…
Ova crtica je u povodu 120. obljetnice od rođenja Vladana Desnice ( na fotografiji , op.a.). Pozdrav našem Juraju Arasu i svima koji štuju Vladana Desnicu i njegovo književno djelo.
P.S.
Na današnji dan 2002. u Zagrebu je s tek 38 godina umro Željko Buco Luburović, istaknuti zadarski sportaš i jedan od najdarovitijih naših novinara. U rodnom Zadru završio je osnovnu i srednju školu, a studije u Zagrebu, no nikad Zadar “napuštao” nije. Bio je s njim vezan pupčanom vrpcom. Pročuo se još kao student na Fakultetu političkih nauka smjelim, avangardnim intervjuima s Franjom Tuđmanom, Mikom Tripalom i drugima, objavljujući ih u ljubljanskoj Mladini. S kolegom Šenolom Selimovićem pokrenuo je zadarski politički tjednik Fokus i jedno vrijeme bio njegov urednik. Također novinar Vjesnika i Zadarskog lista, u kojemu je bio i zamjenik glavnog urednika.